¿Qué significa Deuteronomio 23:19?
Comentario versículo por versículo y análisis teológico
“No tomarás de tu hermano logro de dinero, ni logro de comida, ni logro de cosa alguna de que se suele tomar.”
Comentario de Deuteronomio 23:19
La solidaridad económica y la misericordia fraternal entre los miembros de la comunidad del pacto constituían pilares normativos de la sociedad teocrática instituida en el Sinaí. Moisés prohíbe de manera tajante el cobro de cualquier tipo de interés lucrativo o usura cuando un israelita prestaba auxilio financiero o provisión material a un hermano empobrecido. El vocablo hebreo utilizado para describir el interés (neshekh) sugiere literalmente un mordisco que consume paulatinamente los recursos del necesitado, agravando su ruina económica. La ley pactual vedaba toda especulación con el hambre o la calamidad del prójimo, obligando a los acomodados a socorrer con préstamos benevolentes y desinteresados a sus hermanos vulnerables. Moisés formula este precepto en Deuteronomio 23:19: «No tomarás de tu hermano logro de dinero, ni logro de comida, ni logro de cosa alguna de que se suele tomar.» La fraternidad pactual proscribía la ganancia rapaz.
El texto masorético formula la interdicción económica mediante la raíz semántica de la mordedura financiera: לֹא־תַשִּׁ֥יךְ לְאָחִ֖יךָ נֶ֣שֶׁךְ כֶּ֔סֶף נֶ֖שֶׁךְ אֹ֑כֶל נֶ֕שֶׁךְ כָּל־דָּבָ֖ר אֲשֶׁ֥ר יִשָּֽׁךְ׃ (lo'-tashikh le'achikha neshekh kesef neshekh 'okhel neshekh kol-davar 'asher yishakh). El verbo rector es el Hifil causativo de נָשַׁךְ (nashakh, Strong H5391), prestar a interés gravoso o morder, ejercido contra el אָח ('ach, Strong H251), hermano. El sustantivo derivado es נֶשֶׁךְ (neshekh, Strong H5392), usura o logro mordiente, especificado en plata o dinero con כֶּסֶף (kesef, Strong H3701), en alimento con אֹכֶל ('okhel, Strong H400), o en cualquier cosa sujeta a préstamo según דָּבָר (davar, Strong H1697).
La prohibición de lucrar con la aflicción de un hermano desamparado encarna el espíritu de generosidad que debe distinguir a quienes han experimentado la infinita misericordia del Dios del pacto. La teología reformada ha destacado que este precepto resguarda a los pobres de la opresión usurera y fomenta la mayordomía compasiva. Jesucristo amplió y perfeccionó este principio en el sermón del monte, ordenando a Sus discípulos amar a sus enemigos y prestar sin esperar recompensa alguna terrenal: "Amad, pues, a vuestros enemigos, y haced bien, y prestad, no esperando de ello nada; y será vuestro galardón grande, y seréis hijos del Altísimo" (Lucas 6:35). Quienes han sido enriquecidos gratuitamente con la gracia redentora de Cristo deben administrar sus bienes terrenales con generosidad altruista.
Preguntas Frecuentes: Deuteronomio 23:19
Respuestas teológicas directas y contexto bíblico para el estudio, enseñanza y citaciones de búsqueda.
¿Cuál es el significado teológico principal de Deuteronomio 23:19?
La solidaridad económica y la misericordia fraternal entre los miembros de la comunidad del pacto constituían pilares normativos de la sociedad teocrática instituida en el Sinaí. Moisés prohíbe de manera tajante el cobro de cualquier tipo de interés lucrativo o usura cuando un israelita prestaba auxilio financiero o provisión material a un hermano empobrecido.
¿Cuál es el contexto bíblico e histórico de Deuteronomio 23:19?
El texto masorético formula la interdicción económica mediante la raíz semántica de la mordedura financiera: לֹא־תַשִּׁ֥יךְ לְאָחִ֖יךָ נֶ֣שֶׁךְ כֶּ֔סֶף נֶ֖שֶׁךְ אֹ֑כֶל נֶ֕שֶׁךְ כָּל־דָּבָ֖ר אֲשֶׁ֥ר יִשָּֽׁךְ׃ (lo'-tashikh le'achikha neshekh kesef neshekh 'okhel neshekh kol-davar 'asher yishakh). El verbo rector es el Hifil causativo de נָשַׁךְ (nashakh, Strong H5391), prestar a interés gravoso o morder, ejercido contra el אָח ('ach, Strong H251), hermano.
¿Cómo se relaciona Deuteronomio 23:19 con la persona y obra de Cristo?
La prohibición de lucrar con la aflicción de un hermano desamparado encarna el espíritu de generosidad que debe distinguir a quienes han experimentado la infinita misericordia del Dios del pacto. La teología reformada ha destacado que este precepto resguarda a los pobres de la opresión usurera y fomenta la mayordomía compasiva.
¿Qué enseñanza práctica ofrece Deuteronomio 23:19 para la vida cristiana?
Jesucristo amplió y perfeccionó este principio en el sermón del monte, ordenando a Sus discípulos amar a sus enemigos y prestar sin esperar recompensa alguna terrenal: "Amad, pues, a vuestros enemigos, y haced bien, y prestad, no esperando de ello nada; y será vuestro galardón grande, y seréis hijos del Altísimo" (Lucas 6:35).
Explore el análisis completo de Deuteronomio 23
Admisión y Exclusión en la Congregación de Jehová (Dt 23:1-8) Deuteronomio 23 legisla sobre las condiciones de pureza comunitaria requeridas para formar parte d...
Leer la guía de estudio del capítulo 23arrow_forward




