auto_storiesVersiculum
enEnglishesEspañolcheckptPortuguêsdeDeutschfrFrançaistrTürkçe

PANEL

dashboardVisión Generalmenu_bookLeer la Biblialocal_libraryLibrosquizQuiz Diarioevent_noteMis PlanesbookmarksMarcadores

HERRAMIENTAS

searchBuscartranslateLéxico Bíblicoauto_storiesTemas Bíblicoscompare_arrowsComparar Biblias
Iniciochevron_rightDeuteronomio 9chevron_rightVersículo 27chevron_rightVersículo 27 Significado

¿Qué significa Deuteronomio 9:27?

Comentario versículo por versículo y análisis teológico

arrow_backSignificado del versículo anteriorSignificado del versículo siguientearrow_forward
Reina-Valera 1909 (SpaRV)
“Acuérdate de tus siervos Abraham, Isaac, y Jacob; no mires á la dureza de este pueblo, ni á su impiedad, ni á su pecado:”
menu_book

Comentario de Deuteronomio 9:27

Moisés eleva el segundo argumento irrebatible de su intercesión sacerdotal: apela a la fidelidad soberana del pacto patriarcal, rogando a Dios que aparte su mirada de la abyecta iniquidad de Israel para fijarla exclusivamente en las promesas hechas a sus siervos Abraham, Isaac y Jacob. La Escritura formula esta audaz petición diciendo: «Acuérdate de tus siervos Abraham, Isaac, y Jacob; no mires á la dureza de este pueblo, ni á su impiedad, ni á su pecado:» (Deuteronomio 9:27). El mediador no intenta minimizar ni encubrir la gravedad del pecado popular; reconoce con crudeza la terquedad, la impiedad y la culpa acumulada de la nación, pero implora que la misericordia de la alianza prevalezca sobre el justo rigor de la ley retributiva.

El texto masorético estructura la súplica de gracia contraponiendo el recuerdo pactual con el apartamiento de la mirada judicial: זְכֹר֙ לַעֲבָדֶ֔יךָ לְאַבְרָהָ֥ם לְיִצְחָ֖ק וּֽלְיַעֲקֹ֑ב אַל־תֵּ֗פֶן אֶל־קְשִׁי֙ הָעָ֣ם הַזֶּ֔ה וְאֶל־רִשְׁעֹ֖ו וְאֶל־חַטָּאתֹֽו (zechor la'avadeycha le'Avraham leYitschaq uleYa'aqov 'al-tefen 'el-qeshi ha'am hazzeh we'el-rish'o we'el-chatta'to). El imperativo זְכֹר de זכר (zachar, recordar fielmente) invoca a los siervos (עבד, 'eved) patriarcales: a Abraham (אברהם), a Isaac (יצחק) y a Jacob (יעקב). La petición prohibitiva אַל־תֵּפֶן emplea el qal imperfecto apocopado de פנה (panah, volver el rostro o mirar con atención punitiva) hacia la terquedad o dureza (קשי, qeshi, obstinación pétrea) del pueblo (עם, 'am), hacia su impiedad culpable (רשע, resha') y hacia su pecado abominable (חטאה, chatta'ah).

En la teología reformed de la imputación y la expiación, este ruego anticipa de manera gloriosa el evangelio de Jesucristo. Cuando el pecador se presenta ante Dios, la oración de la fe no clama: «Señor, mira mis virtudes o mis esfuerzos religiosos», sino: «Padre celestial, no mires mi dureza, ni mi impiedad, ni mis pecados innumerables; mira a tu Siervo perfecto, Jesucristo, y recuerda el pacto eterno sellado en su sangre». Dios aparta su rostro acusador de nuestras iniquidades porque las descargó enteramente sobre el Cordero en la cruz (Isaías 53:6). En Cristo, el Padre nos contempla con amor indecible, concediéndonos perdón pleno y vida eterna por los méritos de nuestro divino Abogado (1 Juan 2:1-2).

psychology_altPreguntas Directas del Versículo

Preguntas Frecuentes: Deuteronomio 9:27

Respuestas teológicas directas y contexto bíblico para el estudio, enseñanza y citaciones de búsqueda.

¿Cuál es el significado teológico principal de Deuteronomio 9:27?

Moisés eleva el segundo argumento irrebatible de su intercesión sacerdotal: apela a la fidelidad soberana del pacto patriarcal, rogando a Dios que aparte su mirada de la abyecta iniquidad de Israel para fijarla exclusivamente en las promesas hechas a sus siervos Abraham, Isaac y Jacob.

¿Cuál es el contexto bíblico e histórico de Deuteronomio 9:27?

El texto masorético estructura la súplica de gracia contraponiendo el recuerdo pactual con el apartamiento de la mirada judicial: זְכֹר֙ לַעֲבָדֶ֔יךָ לְאַבְרָהָ֥ם לְיִצְחָ֖ק וּֽלְיַעֲקֹ֑ב אַל־תֵּ֗פֶן אֶל־קְשִׁי֙ הָעָ֣ם הַזֶּ֔ה וְאֶל־רִשְׁעֹ֖ו וְאֶל־חַטָּאתֹֽו (zechor la'avadeycha le'Avraham leYitschaq uleYa'aqov 'al-tefen 'el-qeshi ha'am hazzeh we'el-rish'o we'el-chatta'to).

¿Cómo se relaciona Deuteronomio 9:27 con la persona y obra de Cristo?

En la teología reformed de la imputación y la expiación, este ruego anticipa de manera gloriosa el evangelio de Jesucristo. Cuando el pecador se presenta ante Dios, la oración de la fe no clama: «Señor, mira mis virtudes o mis esfuerzos religiosos», sino: «Padre celestial, no mires mi dureza, ni mi impiedad, ni mis pecados innumerables; mira a tu Siervo perfecto, Jesucristo, y recuerda el pacto eterno sellado en su sangre».

¿Qué enseñanza práctica ofrece Deuteronomio 9:27 para la vida cristiana?

Dios aparta su rostro acusador de nuestras iniquidades porque las descargó enteramente sobre el Cordero en la cruz (Isaías 53:6). En Cristo, el Padre nos contempla con amor indecible, concediéndonos perdón pleno y vida eterna por los méritos de nuestro divino Abogado (1 Juan 2:1-2).

auto_storiesContexto del capítulo

Explore el análisis completo de Deuteronomio 9

"No por tu Justicia": La Soberanía Pactual y la Dureza de Cerviz (Dt 9:1-6) Deuteronomio 9 propina un golpe devastador al orgullo espiritual, desmantelando cual...

Leer la guía de estudio del capítulo 9arrow_forward
auto_storiesLeer Deuteronomio 9:27
auto_storiesVersiculum
Temas BíblicosPreguntas BíblicasAnimales en la BibliaPlantas en la BibliaLugares BíblicosPersonajes Bíblicos

Versiculum

Acerca deContactoAplicación de la Biblia

Conectar

© 2026 Versiculum.

Política de PrivacidadTérminos de ServicioCookies
auto_stories

Últimas Preguntas

¿Qué es el pacto davídico?
read_more

¿Qué es el pacto davídico?

¿Qué es el reino de Dios?
read_more

¿Qué es el reino de Dios?

El juicio final explicado
read_more

El juicio final explicado

¿Cuál es la visión de la Biblia sobre el amor?
read_more

¿Cuál es la visión de la Biblia sobre el amor?

¿Qué es la Teleología en la Teología?
read_more

¿Qué es la Teleología en la Teología?

¿Qué es la Creación Continua (Creatio Continua)?
read_more

¿Qué es la Creación Continua (Creatio Continua)?

Ver Todoarrow_forward