auto_storiesVersiculum
enEnglishesEspañolcheckptPortuguêsdeDeutschfrFrançaistrTürkçe

PANEL

dashboardVisión Generalmenu_bookLeer la Biblialocal_libraryLibrosquizQuiz Diarioevent_noteMis PlanesbookmarksMarcadores

HERRAMIENTAS

searchBuscartranslateLéxico Bíblicoauto_storiesTemas Bíblicoscompare_arrowsComparar Biblias
Iniciochevron_rightDeuteronomio 15chevron_rightVersículo 5chevron_rightVersículo 5 Significado

¿Qué significa Deuteronomio 15:5?

Comentario versículo por versículo y análisis teológico

arrow_backSignificado del versículo anteriorSignificado del versículo siguientearrow_forward
Reina-Valera 1909 (SpaRV)
“Si empero escuchares fielmente la voz de Jehová tu Dios, para guardar y cumplir todos estos mandamientos que yo te intimo hoy.”
menu_book

Comentario de Deuteronomio 15:5

La recepción plena de la abundancia pactual prometida en la herencia no operaba de manera automática ni mecánica, sino que estaba subordinada éticamente a la consagración obediente de Israel hacia la voz y los estatutos de Yahweh. Moisés recuerda a la asamblea que las riquezas de Canaán se convertirían en lazo de ruina si el pueblo abandonaba los mandamientos de amor a Dios y equidad fraternal entregados en el Sinaí. Por esta razón, el profeta estipula la condición pactual ineludible en Deuteronomio 15:5: «Si empero escuchares fielmente la voz de Jehová tu Dios, para guardar y cumplir todos estos mandamientos que yo te intimo hoy.» La bendición de la tierra estaba indisolublemente anclada a la lealtad al pacto.

La estructura sintáctica hebrea enfatiza la gravedad de la condición mediante una construcción de infinitivo absoluto: רַ֚ק אִם־שָׁמֹ֣ועַ תִּשְׁמַ֔ע בְּקֹ֖ול יְהוָ֣ה אֱלֹהֶ֑יךָ לִשְׁמֹ֤ר לַעֲשֹׂות֙ אֶת־כָּל־הַמִּצְוָ֣ה הַזֹּ֔את אֲשֶׁ֛ר אָנֹכִ֥י מְצַוְּךָ֖ הַיֹּֽום׃ (raq 'im-shamoa' tishma' beqol Yahveh 'eloheykha lishmor la'asot 'et-kol-hammitsvah hazzot 'asher 'anokhi metsavvekha hayyom). La partícula רַק (raq, Strong H7535) denota restricción exclusiva: "solamente si". La intensificación verbal con la raíz שָׁמַע (shama', Strong H8085) en infinitivo y forma imperfecta enfatiza la necesidad de una escucha atenta y operativa, dirigida al קוֹל (qol, Strong H6963), la voz del Señor. Esta audición espiritual se concreta en los infinitivos constructos de שָׁמַר (shamar, Strong H8104), "guardar", y עָשָׂה ('asah, Strong H6213), "ejecutar", abarcando la totalidad del precepto regulador designado por מִצְוָה (mitsvah, Strong H4687).

La constante demanda de una obediencia perfecta e irreprochable expone el corazón de la condición humana caída bajo el pacto de obras: Israel, quebrantado por su inclinación idolátrica y egoísta, fracasó reiteradamente en escuchar con rectitud la voz del Señor, atrayendo la maldición de la sequía, la miseria y el destierro. Este dilema inexorable conduce la mirada del creyente hacia Cristo Jesús, el Siervo obediente que cumplió cabalmente toda justicia prescrita por la ley divina (Romanos 5:19). En Su humillación perfecta, el Mediador escuchó y ejecutó de modo inmaculado cada mandato de Su Padre, obteniendo para Su pueblo escogido una herencia incorruptible y eterna que no descansa en nuestras débiles obras, sino en Sus méritos vicarios. Por medio de la unión mística con Él mediante el Espíritu Santo, los redimidos son capacitados ahora para andar en novedad de vida y obediencia gozosa.

psychology_altPreguntas Directas del Versículo

Preguntas Frecuentes: Deuteronomio 15:5

Respuestas teológicas directas y contexto bíblico para el estudio, enseñanza y citaciones de búsqueda.

¿Cuál es el significado teológico principal de Deuteronomio 15:5?

La recepción plena de la abundancia pactual prometida en la herencia no operaba de manera automática ni mecánica, sino que estaba subordinada éticamente a la consagración obediente de Israel hacia la voz y los estatutos de Yahweh. Moisés recuerda a la asamblea que las riquezas de Canaán se convertirían en lazo de ruina si el pueblo abandonaba los mandamientos de amor a Dios y equidad fraternal entregados en el Sinaí.

¿Cuál es el contexto bíblico e histórico de Deuteronomio 15:5?

La estructura sintáctica hebrea enfatiza la gravedad de la condición mediante una construcción de infinitivo absoluto: רַ֚ק אִם־שָׁמֹ֣ועַ תִּשְׁמַ֔ע בְּקֹ֖ול יְהוָ֣ה אֱלֹהֶ֑יךָ לִשְׁמֹ֤ר לַעֲשֹׂות֙ אֶת־כָּל־הַמִּצְוָ֣ה הַזֹּ֔את אֲשֶׁ֛ר אָנֹכִ֥י מְצַוְּךָ֖ הַיֹּֽום׃ (raq 'im-shamoa' tishma' beqol Yahveh 'eloheykha lishmor la'asot 'et-kol-hammitsvah hazzot 'asher 'anokhi metsavvekha hayyom).

¿Cómo se relaciona Deuteronomio 15:5 con la persona y obra de Cristo?

La constante demanda de una obediencia perfecta e irreprochable expone el corazón de la condición humana caída bajo el pacto de obras: Israel, quebrantado por su inclinación idolátrica y egoísta, fracasó reiteradamente en escuchar con rectitud la voz del Señor, atrayendo la maldición de la sequía, la miseria y el destierro.

¿Qué enseñanza práctica ofrece Deuteronomio 15:5 para la vida cristiana?

En Su humillación perfecta, el Mediador escuchó y ejecutó de modo inmaculado cada mandato de Su Padre, obteniendo para Su pueblo escogido una herencia incorruptible y eterna que no descansa en nuestras débiles obras, sino en Sus méritos vicarios.

auto_storiesContexto del capítulo

Explore el análisis completo de Deuteronomio 15

La Ley de la Remisión Sabática de Deudas (Dt 15:1-6) Deuteronomio 15 despliega la visión socioeconómica del pacto de Dios, diseñada para impedir la acumulación ...

Leer la guía de estudio del capítulo 15arrow_forward
auto_storiesLeer Deuteronomio 15:5
auto_storiesVersiculum
Temas BíblicosPreguntas BíblicasAnimales en la BibliaPlantas en la BibliaLugares BíblicosPersonajes Bíblicos

Versiculum

Acerca deContactoAplicación de la Biblia

Conectar

© 2026 Versiculum.

Política de PrivacidadTérminos de ServicioCookies
auto_stories

Últimas Preguntas

¿Qué es el pacto davídico?
read_more

¿Qué es el pacto davídico?

¿Qué es el reino de Dios?
read_more

¿Qué es el reino de Dios?

El juicio final explicado
read_more

El juicio final explicado

¿Cuál es la visión de la Biblia sobre el amor?
read_more

¿Cuál es la visión de la Biblia sobre el amor?

¿Qué es la Teleología en la Teología?
read_more

¿Qué es la Teleología en la Teología?

¿Qué es la Creación Continua (Creatio Continua)?
read_more

¿Qué es la Creación Continua (Creatio Continua)?

Ver Todoarrow_forward